| Word & Definition | എഴുത്താണി - നാരായം, ഓലയില് എഴുതാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന മുനകൂര്ത്ത കോല് |
| Native | എഴുത്താണി -നാരായം ഓലയില് എഴുതാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന മുനകൂര്ത്ത കോല് |
| Transliterated | ezhuththaani -naaraayam olayil ezhuthaan upayeaagikkunna munakoorththa keaal |
| IPA | eɻut̪t̪aːɳi -n̪aːɾaːjəm oːləjil eɻut̪aːn̪ upəjɛaːgikkun̪n̪ə mun̪əkuːɾt̪t̪ə kɛaːl |
| ISO | eḻuttāṇi -nārāyaṁ ōlayil eḻutān upayāgikkunna munakūrtta kāl |
| Word & Definition | കംട - താളെയഗരിയ മേലെബരയലു ഉപയോഗിസുവ കദിരു, നാരാച- ഉക്കിന ലേഖനി |
| Native | ಕಂಟ -ತಾಳೆಯಗರಿಯ ಮೇಲೆಬರಯಲು ಉಪಯೇಾಗಿಸುವ ಕದಿರು ನಾರಾಚ ಉಕ್ಕಿನ ಲೇಖನಿ |
| Transliterated | kamTa -thaaLeyagariya melebarayalu upayeaagisuva kadiru naaraacha ukkina lekhani |
| IPA | kəmʈə -t̪aːɭeːjəgəɾijə mɛːleːbəɾəjəlu upəjɛaːgisuʋə kəd̪iɾu n̪aːɾaːʧə ukkin̪ə lɛːkʰən̪i |
| ISO | kaṁṭa -tāḷeyagariya mēlebarayalu upayāgisuva kadiru nārāca ukkina lēkhani |
| Word & Definition | എഴുത്താണി - പനൈ ഓലയില് എഴുതുവതര്കു പയന്പടുത്തും കൂര്മൈയാന ആണി, നാരാചം, നാരായം |
| Native | எழுத்தாணி -பநை ஓலயில் எழுதுவதர்கு பயம்படுத்தும் கூர்மையாந ஆணி நாராசம் நாராயம் |
| Transliterated | ezhuththaani panai olayil ezhuthuvatharku payampatuththum koormaiyaana aani naaraacham naaraayam |
| IPA | eɻut̪t̪aːɳi -pən̪ɔ oːləjil eɻut̪uʋət̪əɾku pəjəmpəʈut̪t̪um kuːɾmɔjaːn̪ə aːɳi n̪aːɾaːʧəm n̪aːɾaːjəm |
| ISO | eḻuttāṇi -panai ōlayil eḻutuvatarku payanpaṭuttuṁ kūrmaiyāna āṇi nārācaṁ nārāyaṁ |
| Word & Definition | രാത - വ്രായി, അക്ഷരം |
| Native | రాత -వ్రాయి అక్షరం |
| Transliterated | raatha vraayi aksharam |
| IPA | ɾaːt̪ə -ʋɾaːji əkʂəɾəm |
| ISO | rāta -vrāyi akṣaraṁ |